羅曼締克瓷磚

換個角度看藝術

它，柔和，寧靜，舒緩

它，不張揚，不奪目，不招搖

它，靜靜地釋放著最樸素的震撼力

讓浮躁的空間平和下來

它，就是蒂斯卡瓦（DISCOVERY）

It, soft, quiet, soothing

It is not unassuming, not eye-catching, not swaying

It quietly releases the most plain shock

Let the impetuous space calm down

It is DISCOVERY

Gray

蒂斯卡瓦系列產品概念來自意大利天然名貴石材，以自然柔和的色彩與肌理，將天然石材的質感和細節表現得淋漓盡致，盡現大自然的藝術之美。

產品優勢：

1. 不同灰度 柔和耐看

蒂斯卡瓦系列擁有淺灰、中灰、深灰三種不同灰度的色系，將優雅深邃的色澤表現的恰當好處，既簡潔大氣，又沉穩耐看，可駕馭不同的現代空間風格，提升空間雅致的氛圍；

2. 多工藝多版面 質感豐富

3D激光精雕模具與先進釉面技術等多重工藝結合，釉面肌理效果突出、色彩自然，加倍提升瓷磚表面質感；同時，系列產品為全通體瓷質磚坯設計，將防污、防滑及耐磨性能融于一體。采用意大利多面花色設計，多個版面完全不重復，其紋理層次多變，充分展現巖石脈絡的延伸感，也極能大限度地豐富空間鋪貼搭配；

3. 國際流行規格 應用靈活

600×1200mm的國際流行大規格，不僅在視覺延伸感上，還是在設計應用上，都有更時尚大氣的空間表現力。可實現多元切割組合，鋪貼更靈活，演變出更多的可能性，為設計師提供廣闊的設計空間。

Product advantages:

1. Different gray scales

The Tiscava series has three different grayscale colors, light gray, medium gray and dark gray. The elegant and deep color expression has the right benefits. It is both simple and calm, and can control different modern space styles. Elegant atmosphere in space;

2. Multi-process and multi-version

The combination of 3D laser engraving mold and advanced glaze technology, the glazed texture effect is outstanding, the color is natural, and the tile surface texture is doubled. At the same time, the series products are all-in-one porcelain brick design, which will be anti-fouling, anti-slip and wear-resistant. Performance is integrated. With Italian multi-faceted design, multiple layouts are completely unrepeatable, and its texture level is varied, which fully demonstrates the extension of the rock veins, and it can also greatly enrich the space for paving and matching;

3. International popular specifications Flexible application

The international popular large size of 600×1200mm not only has a more fashionable and spatial expression in terms of visual extension or design and application. A multi-cut combination can be realized, the paving is more flexible, and more possibilities are developed, providing designers with a broad design space.

一抹淺灰，一方美好

RF126671 600X1200MM

一石五圖

“如何在浮華的都市中躲開俗世喧囂，靜守一方美好？選用一款柔和溫潤的瓷磚是最好的選擇。蒂斯卡瓦淺灰系，褪去了姹紫嫣紅的艷麗，采用低調、柔和的色調來裝飾家居，給人一種視覺上的舒適感，安靜沉穩、簡約雅致的現代氣息撲面而來。

How to avoid the mundane world in the flamboyant city and keep the party beautiful? Choose a soft and gentle tile is the best choice. Tiskova's light gray system has faded the flamboyant brilliance, decorating the home with low-key, soft tones, giving a visual sense of comfort, quiet, calm, simple and elegant modern atmosphere.”

“自然逼真的磚面紋理，舒緩，柔和，在自然光線的點綴下，營造潔凈通透的居家氛圍。適合客廳、餐廳、陽臺、書房等空間，現代、歐式、LOFT、工業等風格佳可駕馭。

Naturally realistic brick texture, soothing, soft, under the natural light, create a clean and transparent home atmosphere. Suitable for living room, dining room, balcony, study and other spaces, modern, European, LOFT, industrial and other styles can be mastered.”

RF126671-A2 600X1200MM

“與蒂斯卡瓦淺灰系搭配上墻的花片，摒棄傳統的平面墻磚的設計，充滿創意和魅力的小方格組合花片，極具立體感，鋪貼上墻，使空間變得更具多樣化及表現力，處處凸顯時尚層次感，賦予一份藝術美感。

Matching the tiles on the wall with the Tiskova light gray, abandoning the traditional flat wall tiles design, the small squares combined with creativity and charm, with a three-dimensional effect, paved on the wall, making the space become More diverse and expressive, with a sense of fashion and a sense of artistic beauty.”

“注入平和、寧靜與溫潤，以豐饒的創意表達出生活內涵和當代氣質，將空間具化為使用，與美學交織相融的生命體，賦予空間雅致而舒適的生活氛圍。

Infused with peace, tranquility and warmth, with rich creativity to express life connotation and contemporary temperament, the space is transformed into a living body that is intertwined with aesthetics, giving the space an elegant and comfortable living atmosphere.”

中灰，也可以很優雅

RF126672 600X1200MM

一石五圖

“高雅，神秘的中灰系，有著與生俱來的高貴氣質，深淺不一的紋理，細節分明，清晰流暢延展在磚面上，如高雅畫作般散發著濃濃的藝術氣息。

Elegant, mysterious, medium-grey, with innate noble temperament, different shades of texture, clear details, clear and smooth extension on the brick surface, such as elegant paintings exudes a strong artistic atmosphere.”

RF126671-A 600X1200MM

“猶如波光瀲滟的水面，把墻面變成了一幅藝術畫。

Like a sparkling water surface, turning the wall into an art painting.”

RF126672-A 600X1200MM

“流行的“魚骨拼”打造的蒂斯卡瓦墻磚花片，帶來優雅的藝術氣質。

The popular “Fish Bone Fight” is made of Tiscava wall tiles, bringing elegant artistic temperament.”

RF126672-A2 600X1200MM

“同樣是小方格鋪排，同樣更是蒂斯卡瓦墻磚系，卻用深淺不同的灰度拼出不同風格，墻面應用具有強烈的立體感，大大豐富了空間的質感。

The same is a small square paving, also the Tiscava wall brick system, but different styles are spelled out with different shades of gray. The wall application has a strong three-dimensional effect, which greatly enriches the texture of the space.”

深灰，深邃卻很美

RF126674 600X1200MM

一石五圖

“生活中的浮躁，在蒂斯卡瓦的撫平下變得靜謐，柔和的白色木質餐椅，與沉靜的深灰色蒂斯卡瓦起到了調和色澤的作用，打造了舒適宜人的用餐氛圍，精致的陶瓷餐具，為美好的就餐做好了準備。

The impetuousness of life has become quiet under the smoothing of Tiscava. The soft white wooden dining chair and the calm dark gray Tiscava play a harmonious color, creating a comfortable and pleasant dining atmosphere. The ceramic tableware is ready for a good meal.”

“在深邃的空間中，冷靜色調與溫馨色彩碰撞出明媚悅動、優雅舒適的視覺感受。蒂斯卡瓦隨心平鋪上墻，搭配黃色的布藝沙發家具，讓寧靜的空間增添了藝術氣息。

In the deep space, calm colors and warm colors collide with a beautiful, elegant and comfortable visual experience. Tiscava is laid flat on the wall, with yellow fabric sofa furniture, adding a touch of art to the serene space.”

— END —