秋葉落

冬風起

鏡越空琉璃

暖冬磚屬的家

止于藝術

止于家

東莞厚街羅曼締克瓷磚

邀你赴暖冬之約

Autumn leaf fall

Winter wind rise

Mirror overcast glass

A home of the genus Winterbrick

End at art

End at home

Dongguan Houjie Town Romantic Ceramic

Invite you to a warm winter date

感受時尚的魅力

東莞厚街鎮

珠江三角洲東岸

北連東莞市區，南鄰虎門港，東倚大嶺山，西南毗連沙田，西北與道滘、洪梅等隔河相望

羅曼締克瓷磚厚街專賣店就在這樣一個美麗的嶺南水鄉生根發芽

Dongguan Houjie Town

Eastern coast of Pearl River Delta

Dongguan city in the north, Humen port in the south, Daling mountain in the east, Shatian in the southwest, and road Kau and hung mei across the river in the northwest

The Romantic Ceramic shop took root in such a beautiful Lingnan water town

「LOOK COOL」

羅曼締克瓷磚厚街店暖心開業

店面面積達200余平方

羅曼締克獨特新穎的現代風格店面在厚街建材街屬首家裝修前衛的瓷磚店，剛開業就吸引了大量客戶的目光，有羅曼締克全線明星產品+殺傷力極大的活動政策相互配合，現場氣氛輕松熱烈。

Romantic Ceramic shop opens

Store area of more than 200 square meters

Romantic's unique and novel modern style shop is the first avant-garde ceramic tile shop in Houjie Town Building Materials Street. It has attracted the attention of a large number of customers as soon as it has opened its business. There is a mutual cooperation between Romantic's all-line star products and their extremely destructive activities and policies. The atmosphere at the scene was relaxed and warm.

厚街的經銷商楊鈞鈞女士為每一位到店的顧客都準備了見面禮，楊女士也是首次接觸現代風格的瓷磚產品，在代理羅曼締克之前，楊女士經營過家私用品的專賣店與馬賽克產品，擁有非常豐富的銷售經驗和大膽的經商頭腦，目前楊女士領導的羅曼締克專賣店以零售和家裝設計師為主要銷售渠道，同時擁有強大的精英團隊，并且將在未來的市場競爭中不斷擴大團隊規模，增強團隊實力，對此，楊女士有著十足的信心。

Ms. Yang Junjun, a dealer in thick Street, has prepared a welcome ceremony for every customer who arrives at the store. It is also her first contact with modern ceramic tile products, before she acts as an agent for Romantic. Ms. Yang has run a private goods store and mosaic products. She has very rich sales experience and a bold business mind. At present, Ms. Yang's Romantic specialty store is mainly sold through retail and home decoration designers. At the same time has a strong elite team, and will continue to expand the size of the team in the future market competition, enhance team strength, Ms. Yang has full confidence in this.

東莞厚街羅曼締克瓷磚總經理楊鈞鈞（中）

羅曼締克的產品在終端專賣店受到大量消費者的喜愛。

我們倡導現代的風格，特色的產品，輕奢的生活方式，它正在漸漸成為人們主流的生活選擇，

裝修要特色，就選羅曼締克。

Romantic products in the terminal stores by a large number of consumers.

We advocate the modern style, the characteristic product, the light extravagant life style, it is gradually becoming the mainstream life choice, the decoration wants the characteristic, chooses Romantic.